警察出庭作證、證人接受交叉詢問、控辯雙方反復(fù)過招、法官當(dāng)庭宣判……

　　

7月1日，在吉林省松原市寧江區(qū)法院刑事法庭，公開開庭審理的胡某涉嫌故意傷害一案，吉林首例主辦偵查員出庭作證，率先敲響了吉林法院“以審判為中心”刑事訴訟制度改革的“第一錘”。

　　

據(jù)檢察機(jī)關(guān)指控：2015年5月24日20時(shí)許，被告人胡某在松原市寧江區(qū)團(tuán)結(jié)小區(qū)廣場(chǎng)，因被害人宋某腳踢其寵物狗發(fā)生口角，雙方廝打致宋某頭部、面部多處受傷。經(jīng)法醫(yī)鑒定，宋某唇部構(gòu)成輕傷二級(jí)，右額顳頂部構(gòu)成輕微傷。庭審中，胡某承認(rèn)案件事實(shí)，但對(duì)鑒定結(jié)果存有異議。

　　

隨后，法庭依法通知該案?jìng)刹槊窬钅?、鑒定法醫(yī)張某、證人吳某出庭。核實(shí)該情況后，法庭綜合案件事實(shí)、證據(jù)等，當(dāng)庭作出一審判決：被告人胡某犯故意傷害罪，判處胡某有期徒刑一年六個(gè)月。

　　

變“ 糾問式”庭審為“對(duì)抗式”庭審

　　

過去，刑事訴訟以偵查活動(dòng)為中心，在審理方式上以庭外閱卷為中心，在證據(jù)出示上以書面言詞為中心，造成了部分案件庭審形式化，法院難以從書面證據(jù)中核實(shí)真實(shí)情況。

　　

現(xiàn)在，通過落實(shí)直接言詞原則，相關(guān)訴訟參與人出庭參加訴訟，對(duì)相關(guān)證據(jù)客觀真實(shí)合法性進(jìn)行說明，接受訴辯雙方交叉詢問，既保障當(dāng)事人質(zhì)證權(quán)，也有助于法庭查明事實(shí)。

　　

以本案庭審為例，寧江區(qū)法院采用“以審判為中心”的“對(duì)抗式”審判模式審理案件，法官庭審中減少主動(dòng)發(fā)問，引導(dǎo)控辯雙方針對(duì)案件爭(zhēng)議焦點(diǎn)平等對(duì)抗，調(diào)動(dòng)各方當(dāng)事人的訴訟資源和積極性，使他們?cè)谕徶邪岩f的話說明白，要舉的證舉出來，要講的理講清楚。

　　

庭審調(diào)查、舉證質(zhì)證都以庭審為中心展開，所有證據(jù)都在庭審中出示，關(guān)鍵證據(jù)一證一質(zhì)，偵查人員、鑒定人、證人也分別出庭作證，接受交叉詢問，最大限度釋放法庭審判功能，法庭充分聽取公訴方和辯護(hù)方意見，真正實(shí)現(xiàn)了訴訟證據(jù)質(zhì)證在庭上、案件事實(shí)查明在庭上、訴辯意見發(fā)表在庭上、裁判理由形成在庭上、判決結(jié)果宣判在庭上，確保案件公正審理。

　　

省委政法委司法體制改革領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室負(fù)責(zé)人表示，吉林省是全國(guó)司法體制改革的首批試點(diǎn)省份，組織開展“以審判為中心”的刑事訴訟制度改革探索，是對(duì)司改的又一次深化。此次庭審實(shí)現(xiàn)了案件庭審實(shí)質(zhì)化，推動(dòng)了辦案人員切實(shí)提高辦案質(zhì)量，強(qiáng)化人權(quán)保障意識(shí)。同時(shí)，制定的《刑事案件庭審操作規(guī)程》也從制度上為深化訴訟制度改革提供了保障。

　　

“以審判為中心”成為關(guān)鍵詞

　　

松原市中院和松原市寧江區(qū)法院先行先試，積極探索“以審判為中心”的訴訟制度改革，強(qiáng)化庭審功能，推進(jìn)庭審實(shí)質(zhì)化。同時(shí)，重點(diǎn)解決過去庭審中心意識(shí)不強(qiáng)、庭審虛化、庭前預(yù)斷、庭外閱卷定案等情況，嚴(yán)格落實(shí)直接言詞原則和證據(jù)裁判原則，切實(shí)改變了審判走過場(chǎng)、庭審流于形式的問題，既提高了法官駕馭庭審、作出裁判的能力，又有利于查明事實(shí)、監(jiān)督偵查違法行為、杜絕冤假錯(cuò)案。

　　

據(jù)了解，推進(jìn)以審判為中心的訴訟制度改革，有利于破解當(dāng)前制約刑事司法公正的突出問題，是遵循訴訟規(guī)律、司法規(guī)律、法治規(guī)律的必然要求，也是加強(qiáng)人權(quán)司法保障的必由之路。

　　

松原中院院長(zhǎng)程鳳義介紹說，這次庭審是推進(jìn)以審判為中心的刑事訴訟制度改革的一次綜合性嘗試和實(shí)踐操作，最大的特點(diǎn)是集中解決庭審實(shí)質(zhì)化問題，保證被告人充分的質(zhì)證權(quán)。同時(shí)，當(dāng)庭裁判符合司法責(zé)任制改革要求，還權(quán)合議庭，讓辦案人增強(qiáng)責(zé)任意識(shí)，敢于擔(dān)當(dāng)，切實(shí)改變了過去審判中層層審批、院庭長(zhǎng)把關(guān)的“行政化”模式。

　　

庭審實(shí)質(zhì)化對(duì)法官、公訴人和偵查人員都提出了更高要求，形成倒逼機(jī)制，實(shí)現(xiàn)以實(shí)踐倒逼制度完善和能力提升。

　　

強(qiáng)化當(dāng)庭宣告裁判

　　

“以審判為中心”訴訟制度改革強(qiáng)化了當(dāng)庭宣告裁判，對(duì)于當(dāng)庭出示的證據(jù)，合議庭當(dāng)庭作出判斷；判決結(jié)果能夠當(dāng)庭作出的，當(dāng)庭闡述裁判理由并宣判。

　　

通過法庭調(diào)查、法庭辯論、被告人陳述等程序查明了被告人胡某的犯罪事實(shí)，保證了案件事實(shí)證據(jù)收集的合法性。合議庭經(jīng)過短暫的休庭，當(dāng)庭作出裁判，真正實(shí)現(xiàn)法官心證、裁判理由形成在法庭。

　　

此外，庭審還強(qiáng)化了人權(quán)保障理念，在押被告人不再穿著識(shí)別服、馬甲、囚服等具有監(jiān)管機(jī)構(gòu)標(biāo)識(shí)的服裝出庭受審，切實(shí)保障了被告人合法權(quán)利。

　　

此次庭審得到了公安、檢察機(jī)關(guān)的大力支持，形成了共識(shí)深化、溝通順暢、配合有力的良好格局。松原市各職能部門將制定、修改、完善相關(guān)制度規(guī)定，構(gòu)建符合以審判為中心的刑事訴訟工作運(yùn)行機(jī)制，為吉林推進(jìn)以審判為中心的刑事訴訟改革積累經(jīng)驗(yàn)。